Caspar-Caspari-Treffen 2018 – Programm - CCG

Caspar-Caspari-Treffen 2018 – Programm
hier. Besuch des Europa-Parlamentes in Straßburg.
Das Büro des Europa-Abgeordneten Daniel Caspari hat sich jetzt gemeldet:
„vielen Dank für Ihre Antwort. Sehr gerne unterstützen wir Sie, wie angekündigt, bei Ihrem Vorhaben im Rahmen Ihres Treffens dann das Europäische Parlament in Straßburg zu besuchen.
Das Treffen soll ja im Sommer 2018 stattfinden. Der Sitzungsplan, d.h. die Festlegung der entsprechenden Wochen, wann das Parlament dort tagt (das ist zwölf Mal im Jahr für eine Woche der Fall; an den restlichen Wochen sind die Abgeordneten dann an Ihrem Arbeitsort in Brüssel zu Ausschuss- und Fraktionssitzungswochen oder im Wahlkreis unterwegs) wird regelmäßig im Herbst des Vorjahres festgelegt. Demnach kann ich Stand heute noch nicht sagen, ob Ihr Wunschzeitraum auf eben eine solche Sitzungswoche fällt und Herr Caspary dann selbst vor Ort sein wird oder nicht.
Aber auch in dem Fall, dass es keine Sitzungswoche sein sollte, sind Besuche des Parlamentes möglich, dann unter sachkundiger Führung der Verwaltung.
Wenn ich das richtig sehe, so ist Ihre Reisezeit von Mittwoch-Sonntag. Besuche sind grundsätzlich werktags möglich. An den Wochenenden ist es nicht möglich, das Parlamentsgebäude zu besichtigen.
Ich schlage folgendes Vorgehen vor: In einem ersten Schritt telefonieren wir zeitnah einmal miteinander, um die o.g. Ausführungen nochmals zu konkretisieren.“

Wir bleiben dran um diesen Programmpunkt durchführen zu können.

Unsere Anfrage bei dem Europa-Abgeordneten Werner Langen von der Mosel blieb unbeantwortet. Es besteht offenbar kein Interesse an den „Moselanern“.

2018 - programme des réunions Caspar Caspari

Ici: Visiter le Parlement européen à Strasbourg.
Le Bureau de l’EURODÉPUTÉ Daniel Caspari a maintenant demandé:
« Je vous remercie pour votre réponse. Nous soutenons très volontiers, comme annoncé, pour visiter le Parlement européen à Strasbourg pour leurs projets dans le cadre de la réunion.
La réunion doit avoir lieu à l’été de 2018. Le plan de la réunion, c'est-à-dire qu’il détermine le correspondant semaines lorsque le Parlement il se trouve (il fait douze fois par an pendant une semaine, dans les semaines restantes membres sont ensuite sur leur lieu de travail à Bruxelles pour le Comité et groupe session semaines ou dans la circonscription sur le chemin) sera réglé normalement à l’automne de l’année précédente. Donc je peux supporter pas dire aujourd'hui si vous souhaitez rester à juste une telle session semaine chutes et puis lui-même ou ne pas être M. Caspary.
Mais même dans le cas où il ne devrait y avoir aucune semaine de session, des visites du Parlement sont possibles, puis sous la direction compétente.
Si je le vois bien, est votre temps de voyage du mercredi au dimanche. Les visites sont possibles en principe en semaine. Le week-end, il n’est pas possible de visiter l’hôtel du Parlement.
Je propose l’approche suivante : dans un premier temps nous appelons rapidement une fois ensemble pour mettre une fois de plus les remarques ci-dessus. »

Nous restons à l’écoute pour effectuer ce point du programme.

Notre demande pour la Werner Langen MEP de la Moselle est restées sans réponse. Apparemment, il n’y a aucun intérêt à la « Moselanern ».

Caspar Caspari-Meeting  in 2018 – program
Here: Visit of the European Parliament in Strasbourg.

Now the office of Europe-delegated Daniel Caspari has announced itself:
„ many thanks for your answer. Very much with pleasure we support you, as announced to visit the European Parliament in Strasbourg with your plan within the scope of your meeting then.
The meeting should take place in summer, 2018. The meeting plan, i.e. the definition of the suitable weeks, when the parliament meets there (this is twelve times in the year for one week the case; then in the remaining weeks the representatives are on the move at your working place in Brussels to committee and faction meeting weeks or in the constituency) it is fixed regularly in autumn of the year before. Therefore, I cannot say state even today whether your desirable period falls on a just such meeting week and then Mr. Caspary will be himself on site or not.
But also in the case that it should be no meeting week visits of the parliament are possible, then under expert guidance of the management.
If I see this right, is your holiday season of Wednesday Sunday. Visits are possible basically on workdays. On the week-ends it is not possible to visit the parliament building.
I suggest the following action: In the first step we call up in a contemporary way once with each other, around o.g. To concretize executions again. “

We remain in it around this program point to be able to carry out.

Our inquiry with Europe-delegated Werner Langen of the Moselle remained unanswered. There is apparently no interest in the "Moselanern".

2018 - Caspar Caspari vergadering programma
Hier: Bezoek aan het Europees Parlement in Straatsburg.

Het kantoor van de MEP Daniel Caspari heeft nu gesteld:
'dank u voor uw antwoord. Zeer graag ondersteunen wij u, zoals aangekondigd, voor een bezoek aan het Europees Parlement in Straatsburg voor hun projecten in het kader van de vergadering.
De vergadering dient plaats te vinden in de zomer van 2018. Het plan van de vergadering, dat wil zeggen het bepaalt de corresponderende weken wanneer het Parlement er zit (het doet twaalf keer per jaar voor een week, in de resterende weken leden zijn dan op hun werk in Brussel voor de Commissie en groep sessie weken of in het kiesdistrict onderweg) regelmatig wordt ingesteld in de herfst van het voorgaande jaar. Dus ik kan staan niet vandaag zeggen of u wenst te verblijven van slechts één dezer zittingen week falls en vervolgens zelf of niet Mijnheer Caspary.
Maar zelfs in het geval dat er geen sessie-week, bezoeken van het Parlement mogelijk is, zijn toenmalige bevoegde beheerd.
Als ik het goed zie, is uw reistijd van woensdag tot zondag. Bezoeken zijn mogelijk in principe op weekdagen. In het weekend is het niet mogelijk voor een bezoek aan het parlementsgebouw.
'Ik stel voor de volgende aanpak: in een eerste stap noemen we snel een keer samen om nogmaals de bovenstaande opmerkingen.'

We stay tuned voor het uitvoeren van dit programma-punt.

Ons verzoek om de MEP Werner Langen van de Moezel onbeantwoord gebleven. Er is blijkbaar geen belang in het 'Moselanern'.

2018 - programa de Caspar Caspari reunião
Aqui: Visite o Parlamento Europeu em Estrasburgo.
O Ministério de o MEP Daniel Caspari agora pediu:

'Obrigado pela sua resposta. Apoiamos com muito prazer, tal como anunciado, para visitar o Parlamento Europeu em Estrasburgo para os seus projectos no âmbito da reunião.
A reunião está a ter lugar no verão 2018. O plano de reunião, ou seja, determina o correspondente semanas quando o Parlamento lá se senta (ele tem doze vezes por ano durante uma semana; nos restantes semanas Membros são então no seu local de trabalho em Bruxelas para Comissão em sessão de grupo semanas ou no círculo eleitoral no caminho) definirá regularmente no outono do ano anterior. Portanto, eu aguento não dizer hoje se deseja permanecer em apenas uma dessas sessões semana cai e, em seguida, se ou não ser o senhor deputado Caspary.
Mas mesmo no caso que não deve haver nenhuma sessão semana, visitas ao Parlamento são possíveis, então sob gestão competente.
Se entendi corretamente, é seu tempo de viagem de quarta-feira a domingo. As visitas são possíveis em princípio durante a semana. Nos finais de semana, não é possível visitar o edifício do Parlamento.
'Proponho a seguinte abordagem: em uma primeira etapa chamamos de prontamente uma vez juntos para mais uma vez colocar as observações acima.' '
Proponho a seguinte abordagem: em uma primeira etapa chamamos de prontamente uma vez juntos para mais uma vez colocar as observações acima.'

Ficar atentos para realizar este ponto do programa.

Nosso pedido para o MEP Werner Langen do Mosela permaneceu sem resposta. Aparentemente não há nenhum interesse no 'Moselanern'.