Caspar-Caspari-Treffen 2020 - CCG

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Caspar-Caspari-Treffen 2020

Nachrichten > Aktuelles


Club Caspar Caspari
5. Caspar-Caspari-Treffen
Neuanfang und Kennenlerntreffen
in Enkirch


 


 


Wir konnten einen neuen Termin (02.-04. Oktober 2020) finden und hoffen diesen Termin auch durchführen zu können.
Wir laden dich und dein(e) Partner(in) dazu ganz herzlich ein. Du musst nun nur noch den Mut finden, dich einmal mit deinen Verwandten (Nachfahren des Caspar Holderbaum *1520) beziehungsweise deinen Namensvettern in geselliger Runde zutreffen und dich dazu anzumelden. Die Anmeldung ist für unsere Planung unabdingbar. Melde dich bitte per Email (siehe Kontakte) bei mir an.
Wir würden uns freuen, von dir zu hören und dich im Oktober begrüßen zu können.


Bleibt gesund.



Nous avons pu trouver une nouvelle date (2-4 octobre 2020) et espérons pouvoir réaliser cette date.
Nous vous invitons cordialement, vous et votre partenaire. Il ne vous reste plus qu'à trouver le courage de retrouver vos proches (descendants de Caspar Holderbaum * 1520) ou vos homonymes en bonne compagnie et de vous inscrire. L'inscription est essentielle pour notre planification. Merci de me contacter par email (voir contacts).
Nous avons hâte de vous entendre et de vous accueillir en octobre.

Reste en bonne santé.

    

We were able to find a new date (October 2-4, 2020) and hope to be able to carry out this date.
We cordially invite you and your partner. All you have to do now is find the courage to meet up with your relatives (descendants of Caspar Holderbaum * 1520) or your namesakes in good company and register. Registration is essential for our planning. Please contact me by email (see contacts).
We look forward to hearing from you and welcoming you in October.

Stay healthy.
                


We hebben een nieuwe afspraak kunnen vinden (2 - 4 oktober 2020) en hopen deze afspraak te kunnen houden.
Wij nodigen u en uw partner van harte uit. Het enige dat u nu hoeft te doen, is de moed vinden om uw familie (nazaten van Caspar Holderbaum * 1520) of uw naamgenoten in goed gezelschap te ontmoeten en zich te registreren. Registratie is essentieel voor onze planning. Neem dan contact met mij op via e-mail (zie contacten).
We kijken ernaar uit van u te horen en u in oktober te verwelkomen.


Blijf gezond.


Conseguimos encontrar um novo compromisso (2 a 4 de outubro de 2020) e esperamos poder realizar esse compromisso.
Convidamos você e seu parceiro. Tudo o que você precisa fazer agora é encontrar a coragem de encontrar seus parentes (descendentes de Caspar Holderbaum * 1520) ou seus nomes em boa companhia e se registrar. O registro é essencial para o nosso planejamento. Entre em contato comigo por e-mail (consulte os contatos).
Estamos ansiosos para ouvi-lo e recebê-lo em outubro.
Mantenha-se saudável.


 
 
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü