Datenschutz nach EU Datenschutz-Grundverordnung - CCG

Information zum Datenschutz nach EU Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) 2016/679
Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir verpflichtet. Sie darüber zu informieren, zu welchem Zweck Daten erhoben, gespeichert oder weitergeleitet werden. Der Information können sie auch entnehmen, welche Rechte Sie in puncto Datenschutz haben

1. VERANTWORTLICHKEIT FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Wolfgang Caspar
2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrund gesetzlicher Vorgaben, zur Durchführung genealogischer Forschung. Hierzu verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, insbesondere Namen, Vornamen, Geburtsname, Daten zu Geburt, Heirat, Tod und  Scheidung, Beruf, Religionszugehörigkeit und Bilder  Zu diesen Zwecken können uns auch andere Familienforscher Daten zur Verfügung stellen.
Die Erhebung von genealogischen Daten  ist Voraussetzung für die genealogische Forschungsarbeit. Werden die notwendigen Informationen nicht bereitgestellt, die Forschungsarbeit nicht erfolgen.
Caspar-Caspari-Gemeinschaft: Zur Organisation der Caspar-Caspari-Gemeinschaft und der Caspar-Caspari-Treffen werden ihre personenbezogenen Daten, hier Namen, Vornamen, Anschrift, Email-Adressen und die Buchungsdaten sowie bei den Treffen erzeugte Bilder gespeichert und verarbeitet. Diese Daten stehen den Teilnehmern an den Caspar-Caspari-Treffen im Rahmen der Informationsschriften zur Verfügung.
3. EMPFÄNGER IHRER DATEN
Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten können ausschließlich andere genealogische Forscher, deren Forschungsgebiet die Nachfahrenschaft des Caspar Holderbaum umfasst und die selbst dieser Nachfahrenschaft angehören.
Die Übermittlung erfolgt überwiegend zum Zwecke der Forschung, aber auch zur Information der Angehörigen der Familie der Nachkommen des Caspar Holderbaum.
Die Betreuung unserer EDV-Anlage  und der Anwendungsprogramme wird intern bewerkstelligt.  Übernehmen externe Dienstleister. In bestimmten Fällen, etwa bei der Behebung von Programmfehlern oder der Beseitigung von Störungen, kann es unter Umständen nicht vermieden werden, dass unser Dienstleister von  ihren Daten Kenntnis erhält. Der Schutz Ihrer Daten wird dabei durch vertragliche   Vereinbarungen   sowie  technische  und   organisatorische Maßnahmen sichergestellt. Die Mitarbeiter unserer Dienstleister wurden nach dem Datenschutzgesetz zur Verschwiegenheit verpflichtet. In keinem Fall kann der Dienstleister ohne unsere Kenntnis auf Ihre Daten zugreifen.
Caspar-Caspari-Gemeinschaft: ihre personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit einem Caspar-Caspari-Treffen stehen nur den Teilnehmern des jeweiligen Caspar-Caspari-Treffen zur Verfügung. Eie Weitergabe an Dritte, insbesondere zu Werbezwecken wird ausdrücklich ausgeschlossen.
4. SPEICHERUNG IHRER DATEN
Wir bewahren  Ihre  personenbezogenen  Daten nur solange auf, wie dies für die Forschung benötigen.
Caspar-Caspari-Gemeinschaft: ihre personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit einem Caspar-Caspari-Treffen werden nach Abwicklung aller Aufgaben im Zusammenhang mit dem jeweiligen Treffen gelöscht, sind  aber bei den Teilnehmern noch analog in der gedruckten Informationsschrift vorhanden.
5. IHRE RECHTE
Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Darüber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf Löschung von Daten, das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit zu.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmefällen benötigen wir Ihr Einverständnis. In diesen Fällen haben Sie das Recht, die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung zu widerrufen.
Sie haben ferner das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.
Die Anschrift der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde lautet: Landesbeauftragter für Datenschutz Rheinland-Pfalz, Postfach 3040, 55020 Mainz
Telefon: 06131 208 2449
6. RECHTLICHE GRUNDLAGEN
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ihrer Daten ist Art. 9Abs.2 lit.h) DSGVO in Verbindung mit § 22 abs. 1 Nr.1 lit.b) Bundesdatenschutzgesetz. Sollten sie Fragen haben, können Sie sich gern an uns wenden.

Informations sur la protection des données conformément au règlement général de l'UE sur la protection des données (DSGVO) 2016/679
Nous sommes tenus de respecter le règlement général de l'UE sur la protection des données (DSGVO). Pour vous informer de l'objectif pour lequel les données sont collectées, stockées ou transférées. De l'information, vous pouvez également voir quels droits vous avez en termes de protection des données
1. RESPONSABILITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Wolfgang Caspar
2. OBJET DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Le traitement des données est effectué sur la base des exigences légales pour la conduite de la recherche généalogique. Pour cela, nous traitons vos données personnelles, notamment les noms, prénoms, nom de jeune fille, date de naissance, mariage, décès et divorce, profession, appartenance religieuse et images.A cet effet, d'autres chercheurs familiaux peuvent nous fournir des données.
La collecte de données généalogiques est une condition préalable au travail de recherche généalogique. Si les informations nécessaires ne sont pas fournies, la recherche ne sera pas effectuée.
Communauté Caspar Caspari L'organisation de la Communauté Caspar Caspari et les réunions Caspar Caspari stockent et traitent leurs données personnelles, y compris les noms, prénoms, adresses, adresses e-mail et détails de réservation, ainsi que les images générées lors des réunions. Ces données sont à la disposition des participants à la réunion de Caspar Caspari dans le contexte des documents d'information.
3. VOTRE RÉCEPTEUR DATEN
Nous transférer vos données personnelles à des tiers que si cela est autorisé par la loi ou que vous avez consenti. Récipiendaire de vos données personnelles ne peuvent concerner que d'autres chercheurs généalogiques, dont la recherche comprend les descendants de Caspar proviennent Holderbaum et qui sont eux-mêmes descendants de l'arbre. La transmission est principalement dans le but de la recherche, mais aussi d'informer la famille des descendants de parents
Le soin de notre système informatique et des programmes d'application est fait en interne. Prendre en charge les fournisseurs de services externes. Dans certains cas, tels que le dépannage ou l'élimination des dysfonctionnements, il peut être impossible d'empêcher notre fournisseur de services de connaître leurs données. La protection de vos données est assurée par des accords contractuels ainsi que par des mesures techniques et organisationnelles. Les employés de nos fournisseurs de services ont été tenus au secret conformément à la loi sur la protection des données. Le fournisseur de services ne peut en aucun cas accéder à vos données à notre insu.
Les données personnelles de Caspar-Caspari Community relatives à une réunion Caspar-Caspari ne sont disponibles que pour les participants à la réunion Caspar-Caspari respective. Toute divulgation à des tiers, en particulier à des fins publicitaires, est expressément exclue.
4. ENREGISTREMENT DE VOS DONNÉES
Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nous en avons besoin pour la recherche
Caspar-Caspari Community recueille des informations personnellement identifiables relatives à une réunion Caspar-Caspari après avoir accompli toutes les tâches associées à la réunion supprimé, mais sont toujours présents dans la brochure d'information imprimée.
5. VOTRE DROIT
Vous avez le droit de recevoir des informations sur les données personnelles vous concernant. Vous pouvez également demander la correction de données incorrectes. En outre, sous certaines conditions, vous avez le droit de supprimer des données, le droit de restreindre le traitement des données et le droit à la portabilité des données.
Le traitement de vos données est basé sur les réglementations légales. Seulement dans des cas exceptionnels, nous avons besoin de votre consentement. Dans ces cas, vous avez le droit de révoquer votre consentement pour un traitement ultérieur.
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès de l'autorité de surveillance compétente en matière de protection des données si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est illégal.
L'adresse de l'autorité de tutelle compétente pour nous est: Land Commissioner for Data Protection Rhénanie-Palatinat,
BP 3040, 55020 Mayence

Téléphone +496131 208 2449
6. BASE JURIDIQUE
La base juridique pour le traitement de leurs données est l'article 9Abs.2 lit.h) DSGVO en liaison avec § 22 Abs. 1 No. 1 lit.b) Loi fédérale sur la protection des données. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

Information on data protection according to the EU General Data Protection Regulation(DSGVO) 2016/679
We are obliged to comply with the EU General Data Protection Regulation (DSGVO). To inform you of the purpose for which data is collected, stored or forwarded. From the information you can also see what rights you have in terms of data protection
1. RESPONSIBILITY FOR DATA PROCESSING
Wolfgang Caspar
2. PURPOSE OF DATA PROCESSING Data
processing is carried out on the basis of legal requirements for the conduct of genealogical research. For this we process your personal data, in particular names, first names, maiden name, dates of birth, marriage, death and divorce, profession, religious affiliation and pictures. For this purpose, other family researchers can provide us with data.
The collection of genealogical data is a prerequisite for genealogical research work. If the necessary information is not provided, the research will not be done.
Caspar Caspari Community The organization of the Caspar Caspari Community and the Caspar Caspari Meetings will store and process their personal data, including names, first names, addresses, email addresses and booking details, as well as images generated during the meetings. These data are available to the participants in the Caspar Caspari meeting in the context of the information documents.
3. RECIPIENTS OF YOUR DATA
We will only transfer your personal data to third parties if this is permitted by law or if you have consented. Recipients of your personal data can only be used by other genealogical researchers whose field of research includes the descendants of Caspar Holderbaum and who themselves belong to this descendants. The transmission is predominantly for the purpose of research, but also for the information of relatives of the descendant's family
The care of our computer system and the application programs is done internally. Take over external service providers. In certain cases, such as troubleshooting or eliminating malfunctions, it may not be possible to prevent our service provider from knowing their data. The protection of your data is ensured by contractual agreements as well as technical and organizational measures. The employees of our service providers were obliged to secrecy according to the Data Protection Act. In no case can the service provider access your data without our knowledge.
Caspar-Caspari Community's personal data relating to a Caspar-Caspari meeting are only available to the participants of the respective Caspar-Caspari meeting. Any disclosure to third parties, in particular for advertising purposes, is expressly excluded.
4. STORING YOUR DATA
We retain your personal information only for as long as we need it for research.
Caspar-Caspari Community collects personally identifiable information relating to a Caspar Caspari meeting after completing all the tasks associated with the meeting deleted, but are still present in the printed information brochure.
5. YOUR RIGHT
You have the right to receive information about personal data concerning you. You can also request the correction of incorrect data. In addition, under certain conditions, you have the right to delete data, the right to restrict data processing and the right to data portability.
The processing of your data is based on legal regulations. Only in exceptional cases we need your consent. In these cases, you have the right to revoke your consent for future processing.
You also have the right to complain to the relevant data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is unlawful.
The address of the supervisory authority responsible for us is Land Commissioner for Data Protection Rhineland-Palatinate,
PO Box 3040, 55020 Mainz
Phone +496131 208 2449
6. LEGAL BASIS
The legal basis for the processing of their data is Art. 9Abs.2 lit.h) DSGVO in conjunction with § 22 Abs. 1 No. 1 lit.b) Federal Data Protection Act. If you have any questions, feel free to contact us.

Informatie over gegevensbescherming volgens de EU-verordening algemene gegevensbescherming(DSGVO) 2016/679
We zijn verplicht om te voldoen aan de EU General Data Protection Regulation (DSGVO). Om u te informeren over het doel waarvoor gegevens worden verzameld, opgeslagen of doorgestuurd. Uit de informatie kunt u ook zien welke rechten u heeft op het gebied van gegevensbescherming
1. VERANTWOORDELIJKHEID VOOR GEGEVENSVERWERKING
Wolfgang Caspar
2. DOEL VAN DATENVERARBEITUNG
Die verwerking van gegevens plaatsvindt als gevolg van wettelijke vereisten, om genealogisch onderzoek te doen. Hiervoor verwerken wij uw persoonlijke gegevens, met name naam, voornaam, meisjesnaam, data van geboorte, huwelijk, overlijden en echtscheiding, beroep, religie en foto's voor deze doeleinden kunnen we gegevens verstrekken aan andere genealogen.
Caspar Caspari Community De organisatie van de Caspar Caspari Community en de Caspar Caspari Meetings slaan en bewaren hun persoonlijke gegevens, waaronder namen, voornamen, adressen, e-mailadressen en boekingsgegevens, evenals afbeeldingen die tijdens de vergaderingen zijn gegenereerd. Deze gegevens zijn beschikbaar voor de deelnemers aan de Caspar Caspari-vergadering in het kader van de informatiedocumenten.
3. BEGUNSTIGDEN VAN UW GEGEVENS
Wij zullen uw persoonlijke gegevens alleen aan derden overdragen als dit wettelijk is toegestaan ​​of als u hiermee heeft ingestemd. Ontvangers van uw persoonlijke gegevens kunnen alleen worden gebruikt door andere genealogische onderzoekers wiens onderzoeksgebied ook de afstammelingen van Caspar Holderbaum omvat en die zelf tot deze afstammelingen behoren. De overdracht is voornamelijk bedoeld voor onderzoek, maar ook voor de informatie van familieleden van de familie van de afstammeling
De zorg voor ons computersysteem en de applicatieprogramma's gebeurt intern. Neem externe dienstverleners over. In bepaalde gevallen, zoals het oplossen van problemen of het verhelpen van storingen, kan het mogelijk niet voorkomen dat onze serviceprovider hun gegevens kent. De bescherming van uw gegevens wordt gewaarborgd door contractuele overeenkomsten en door technische en organisatorische maatregelen. De medewerkers van onze dienstverleners waren volgens de Wet Bescherming Persoonsgegevens verplicht tot geheimhouding. In geen geval kan de serviceprovider zonder uw medeweten toegang krijgen tot uw gegevens.
De persoonlijke gegevens van Caspar-Caspari Community met betrekking tot een Caspar-Caspari-vergadering zijn alleen beschikbaar voor de deelnemers aan de betreffende Caspar-Caspari-vergadering. Elke openbaarmaking aan derden, in het bijzonder voor reclamedoeleinden, is uitdrukkelijk uitgesloten.
4. HET OPSLAAN VAN UW GEGEVENS
Wij bewaren uw persoonlijke gegevens slechts zolang als we die nodig hebben voor onderzoek
Caspar-Caspari Community verzamelt persoonlijk identificeerbare informatie met betrekking tot een Caspar-Caspari-vergadering na het voltooien van alle taken die verband houden met de vergadering verwijderd, maar zijn nog steeds aanwezig in de gedrukte informatiebrochure.
5. UW RECHT
U hebt het recht om informatie over uw persoonlijke gegevens te ontvangen. U kunt ook de correctie van onjuiste gegevens aanvragen. Bovendien hebt u onder bepaalde voorwaarden het recht om gegevens te verwijderen, het recht om gegevensverwerking te beperken en het recht op gegevensoverdracht.
De verwerking van uw gegevens is gebaseerd op wettelijke voorschriften. Alleen in uitzonderlijke gevallen hebben we uw toestemming nodig. In deze gevallen hebt u het recht om uw toestemming voor toekomstige verwerking in te trekken.
U hebt ook het recht om een ​​klacht in te dienen bij de relevante toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming als u van mening bent dat de verwerking van uw persoonlijke gegevens onwettig is.
Het adres van de toezichthoudende autoriteit die voor ons verantwoordelijk is, is commissaris voor gegevensbescherming Rijnland-Palts,
postbus 3040, 55020 Mainz,
telefoon +496131 208 2449
6. JURIDISCHE GRONDSLAG
De wettelijke basis voor de verwerking van hun gegevens is artikel 9Abs.2 lit.h) DSGVO in combinatie met § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit.b) Federale Wet Bescherming Persoonsgegevens. Als u vragen heeft, neem dan gerust contact met ons op.

Informações sobre proteção de dados de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE(DSGVO) 2016/679
Somos obrigados a cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (DSGVO). Para informá-lo da finalidade para a qual os dados são coletados, armazenados ou encaminhados. A partir das informações, você também pode ver quais direitos você tem em termos de proteção de dados
1. RESPONSABILIDADE PELO PROCESSAMENTO DE DADOS
Wolfgang Caspar
De verzameling van genealogische gegevens is een voorwaarde voor genealogisch onderzoek. Als de noodzakelijke informatie niet wordt verstrekt, zal het onderzoek niet worden gedaan.
2. PROPÓSITO DO PROCESSAMENTO DE DADOS
O processamento de dados é realizado com base em requisitos legais para a realização de pesquisas genealógicas. Para isso, processamos seus dados pessoais, em particular nomes, nomes próprios, nome de solteira, datas de nascimento, casamento, morte e divórcio, profissão, afiliação religiosa e fotos, para que outros pesquisadores da família possam nos fornecer dados.
A coleta de dados genealógicos é um pré-requisito para o trabalho de pesquisa genealógica. Se a informação necessária não for fornecida, a pesquisa não será feita.
Para organizar a comunidade de Caspar Caspari e o Caspar-Caspari conhecer seus dados pessoais, são Caspar Caspari, nome da comunidade aqui armazenada, nome, endereço, endereços de e-mail e os dados de reserva e imagens criadas durante a reunião e transformados. Estes dados são os participantes das reuniões no âmbito das publicações disponíveis Caspar-Caspari.
3. nós fornecemos seus destinatários informações
pessoais de seus dados somente para terceiros, se isso é permitido por lei ou tenha dado seu consentimento. Apenas outros genealógicos pesquisadores, cuja pesquisa inclui o Nachfahrenschaft de Caspar Holdrbaum e que mesmo este Nachfahrenschaft pode pertencer aos destinatários dos seus dados pessoais. \u000aHanson são predominantemente para fins de pesquisa, mas também para informar-se dos membros da família dos descendentes de Caspar.
O cuidado do nosso sistema de computador e dos programas de aplicação é feito internamente. Assuma os provedores de serviços externos. Em certos casos, como solucionar problemas ou eliminar problemas de funcionamento, talvez não seja possível impedir que nosso provedor de serviços conheça seus dados. A proteção de seus dados é garantida por acordos contratuais, bem como por medidas técnicas e organizacionais. Os funcionários de nossos prestadores de serviços foram obrigados a sigilo de acordo com a Lei de Proteção de Dados. Em nenhum caso o provedor de serviços pode acessar seus dados sem o nosso conhecimento.
Os dados pessoais da Comunidade Caspar-Caspari relativos a uma reunião Caspar-Caspari só estão disponíveis para os participantes da respectiva reunião Caspar-Caspari. Qualquer divulgação a terceiros, em particular para fins publicitários, está expressamente excluída.
4. ARMAZENANDO OS SEUS DADOS
Mantemos suas informações pessoais apenas enquanto precisarmos de pesquisa.A
Comunidade Caspar-Caspari coleta informações pessoalmente identificáveis ​​relativas a uma reunião Caspar-Caspari depois de concluir todas as tarefas associadas à reunião excluídos, mas ainda estão presentes no folheto informativo impresso.
5. SEU DIREITO
Você tem o direito de receber informações sobre seus dados pessoais. Você também pode solicitar a correção de dados incorretos. Além disso, sob certas condições, você tem o direito de excluir dados, o direito de restringir o processamento de dados e o direito de portabilidade de dados.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmefällen benötigen wir Ihr Einverständnis. In diesen Fällen haben Sie das Recht, die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung zu widerrufen.
O processamento dos seus dados é baseado em regulamentos legais. Apenas em casos excepcionais, precisamos do seu consentimento. Nesses casos, você tem o direito de revogar seu consentimento para processamento futuro.
Você também tem o direito de reclamar com a autoridade supervisora ​​de proteção de dados se julgar que o processamento de seus dados pessoais é ilegal.
O endereço da autoridade de supervisão competente para nós é o Comissário do Estado para Data Protection Renânia-Palatinado,
Postfach 3040, 55020 Mainz
telefone +496131 208 2449
6. BASE JURÍDICA
A base legal para o processamento de seus dados é Art. 9Abs.2 lit.h) DSGVO em conjunto com o § 22 Abs. 1 No. 1 lit.b) Lei Federal de Proteção de Dados. Se você tiver alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.